“Cozy = coffin-sized. Charming = haunted. Seeking someone who doesn't mind sharing walls with regrets and a radiator that screams.”